Your privacy.
Clearly explained.

Updated 8 October 2026

1. Who is responsible?

Zoran Obradovic, trading as Der süße Stopp, operates this website under the Monte Central Group portfolio identity.
Seepromenade 22, 6213 Pertisau, Austria.
Email: info@dersuessestopp.com
Phone: +43 664 321 83 91.

2. Website delivery & security

When your browser requests a page or media file, the hosting infrastructure processes technical connection information. This can include your IP address, request date and time, requested address, response status, browser and operating-system information, and a referring page where your browser sends it. These data are used to deliver the website, identify faults and protect the service against misuse.

The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR: our legitimate interest in a secure, reliable website. Hosting is provided through Hostinger. Hosting providers and their authorised infrastructure providers may process technical data on our behalf. Information about Hostinger’s processing terms and subprocessors is available in its data processing addendum.

Technical records are retained only for the period needed for service operation, fault diagnosis and security, subject to the hosting service’s retention settings. Records needed to investigate a specific incident or meet a legal obligation may be retained for that purpose for longer.

3. Contacting us

If you contact us by email, phone or post, we process the contact details and information you provide to understand and answer your enquiry. An email link opens your mail application; no message is submitted simply by visiting or clicking the link.

Where your request concerns a potential or existing contract with you, the legal basis is Article 6(1)(b) GDPR. Other business enquiries, including correspondence with a company’s representative, are handled on the basis of our legitimate interest in communicating under Article 6(1)(f) GDPR. Where statutory recordkeeping is required, Article 6(1)(c) GDPR applies.

Authorised people handling your enquiry and the providers of our email and IT services may receive the information needed for their work. We do not automatically forward enquiries to every venture or partner. If your request requires an introduction, we discuss the appropriate handover with you.

We keep correspondence while it is needed to handle the enquiry and related follow-up. Afterwards it is deleted unless an applicable business or tax recordkeeping obligation, or the establishment, exercise or defence of legal claims, requires retention. You are not obliged to contact us, but we may be unable to answer without the information relevant to your question. Please avoid sending sensitive information that is not needed.

4. Cookies, media & external websites

The current public website has no optional cookies, tracking storage or tracking scripts. There is therefore no optional-cookie consent banner in this version. Server delivery and security processing are described above.

Video plays from the website’s own files, without a YouTube or Vimeo embed. You can pause motion using the page control; the website also respects your device’s reduced-motion preference. Links to external websites contact those providers when you follow them. Their own privacy information then applies.

5. Analytics, CRM & newsletters

This website currently does not send visitor activity to an analytics platform, marketing system or CRM. Contacting us does not subscribe you to a newsletter.

If we introduce additional services, we will update this notice with the actual provider, purposes, legal basis, recipients and retention information before they are enabled. Where prior consent is required, the relevant service will remain off until you choose it, and you will have a way to withdraw consent. This notice does not constitute consent to future tracking or marketing.

6. International processing

Depending on the service and its subprocessors, hosting or communication data may be processed outside the European Economic Area. Where required, transfers must rely on an applicable adequacy decision or appropriate safeguards, such as the European Commission’s standard contractual clauses. Hostinger’s processing terms describe its transfer framework. You can contact us for information about the safeguards relevant to your data.

7. Your rights

Subject to the conditions in the GDPR, you may request access to your personal data, correction, deletion, restriction of processing and data portability. Where processing is based on consent, you may withdraw that consent at any time without affecting the lawfulness of earlier processing.

You may object, on grounds relating to your particular situation, to processing based on our legitimate interests. You may object to processing for direct marketing at any time. We do not carry out automated decision-making with legal or similarly significant effects, or visitor profiling, through this website.

To exercise your rights, contact us using the details above. You may also lodge a complaint with a supervisory authority, including the Austrian Data Protection Authority: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien; dsb@dsb.gv.at; dsb.gv.at.

8. Changes to this notice

We update this page when the website or relevant processing changes. The date at the top identifies the current version.